🧼 Module 4: Cleaning, Order and Job Completion

🧼 Module 4: Cleaning, Order and Job Completion

🧼 Модуль 4: Уборка, порядок и завершение задания

🎯 Purpose

🎯 Цель

To teach the importance of keeping the site clean during the job and how to finish an assignment professionally with proper cleanup and documentation.
Обучить важности поддержания чистоты на объекте во время работы и правильному завершению задания с уборкой и документированием.

🧹 1. Keeping the area clean during work

🧹 1. Поддержание чистоты во время работы

• Throw away trash immediately – never leave it in corners or stairwells
  Выбрасывайте мусор сразу — не оставляйте его в углах или на лестницах

• Wipe up dirt and water as soon as possible
  Протирайте грязь и воду как можно скорее

• Store tools in a safe and tidy location
  Храните инструменты в безопасном и аккуратном месте

• Never block walkways with machines or materials
  Никогда не загромождайте проходы техникой или материалами

✅ 2. What it means to finish a job properly

✅ 2. Что означает правильно завершить задание

• The room is clean, dust-free, and empty
  Помещение чистое, без пыли и пустое

• Machines are turned off and ready for pickup
  Оборудование выключено и готово к вывозу

• Waste is removed or sorted in the correct place
  Отходы удалены или отсортированы в нужном месте

• All protective materials are removed or restored
  Вся защитная плёнка убрана или восстановлена

• After-photos are taken and labeled
  Сделаны и подписаны фотографии «после»

• The client should be able to enter without risk or disturbance
  Клиент должен иметь возможность войти без риска и неудобств

🧾 3. End-of-day and final day routines

🧾 3. Процедура завершения смены и проекта

Daily checklist:
Ежедневный контрольный список:

• ☐ Wipe floors or protective plastic
  ☐ Протереть пол или защитную плёнку

• ☐ Remove all trash in correct bags
  ☐ Удалить весь мусор в соответствующие мешки

• ☐ Organize and clean tools
  ☐ Упорядочить и почистить инструменты

• ☐ Report to supervisor
  ☐ Сообщить руководителю

Final day checklist:
Контрольный список на последний день:

• ☐ No materials left behind
  ☐ Ни одного оставленного материала

• ☐ Take after-photos of all cleaned areas
  ☐ Сделать фото «после» всех очищенных зон

• ☐ Equipment turned off and ready for pickup
  ☐ Оборудование выключено и готово к вывозу

• ☐ Waste removed or correctly documented
  ☐ Отходы удалены или правильно задокументированы

• ☐ Area ready for customer access
  ☐ Зона готова для входа клиента

📷 4. Documentation required

📷 4. Необходимая документация

• Before and after photos
  Фотографии «до» и «после»

• Notes on what has been cleaned and completed
  Записи о том, что было очищено и завершено

• Machine serial numbers and removal info
  Серийные номера оборудования и информация о демонтаже

• Any delays, damage or issues noted clearly
  Все задержки, повреждения или проблемы чётко зафиксированы

❌ 5. Common mistakes to avoid

❌ 5. Распространённые ошибки, которых стоит избегать

• Forgetting to remove trash or dust
  Забывать удалить мусор или пыль

• Leaving tools or machines behind
  Оставлять инструменты или технику

• No after-photos = no proof
  Нет фото «после» — нет доказательства

• Leaving protective materials behind without restoring
  Оставлять укрывной материал без восстановления

• Not informing the team leader about finished work
  Не сообщать руководителю о завершённых работах

🧠 Summary

🧠 Итог

✅ Keep the work area clean at all times
✅ Поддерживайте чистоту на рабочем месте постоянно
✅ Finish each job professionally and documented
✅ Завершайте каждое задание профессионально и с документацией
✅ The client should see a clean and safe result
✅ Клиент должен видеть чистый и безопасный результат